Place du Capitole is worth passing through for a few pics when in Toulouse City-Centre. You could also start your cultural experience by heading over to the cathedral in the area.
You can enjoy retail therapy at Victor Hugo Market during your visit to Toulouse. Amble around the area's riverfront, or seek out its biking trails.