If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Braunfels Castle— just one of the monuments in central Braunfels.
You can get tickets for a performance at Kellertheater Wetzlar during your stay in Wetzlar. Wander the forest or discover the area's hot springs.