If being by the water is a major draw, Marbella Beach is a spot you might want to check out, located 1.2 mi (2 km) from central Biarritz. Catch the sunset by the shore at Milady Beach, just a short walk away.
Why not spend a lazy afternoon at Les Embruns during your trip to Bidart? Wander the seaside and beaches in the area.