You can take time to visit Arles Way during your travels to Oloron-Sainte-Marie. Amble around the area's parks or experience its museums.
Don't visit Oloron-Sainte-Marie without stopping off at Boutique Lindt Oloron, a famous shop that should make the top of your list. Splash some more cash at Lindt Chocolate Factory.