You might want to head out to Col de la Forclaz for some fresh mountain air and a bird's-eye view of Montmin. Montmin has other popular natural features you might want to visit such as Lake Annecy.
You can spend time studying the exhibits at Living Museum of Wood and Forest during your travels in Thones. While you're in the area, stroll along the lakeside.