Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center

Hotel en Coral Springs con alberca al aire libre y restaurante

Elige las fechas para ver precios

¿A dónde quieres ir?

Fechas

octubre de 2025

23

noviembre de 2025

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Alberca al aire libre, sombrillas en la alberca y camastros

Con vista al campo de golf, con servicio de comidas y cenas

Reserva Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center y disfruta tu estancia en Coral Springs. Después de refrescarte en la alberca al aire libre, dirígete a Bowfin Kitchen + Bar, que te deleitará con sus especialidades de cocina americana, y está disponible para desayunos, comidas y cenas. Este hotel de estilo mediterráneo también tiene su bar o lounge, su sala de fitness abierta las 24 horas y su sala de fitness. A otros visitantes les gusta el personal amable y la condición en general.

Excelente

Servicios principales

Gimnasio
Alberca
Bar
Habitaciones comunicadas disponibles
Acepta mascotas
Estacionamiento disponible

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza diario
Restaurantes y bar o lounge
Alberca al aire libre
Desayuno disponible
Sala de fitness abierta las 24 horas
Estacionamiento
Servicio a la habitación
Cafetería
Centro de negocios abierto las 24 horas
13 salas de juntas
Salas de juntas
Recepción disponible las 24 horas

Para familias (6)

Niños se hospedan gratis
Cunas gratuitas
Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
Baño privado
Televisión
Servicio de limpieza diario

$122 por noche

9 nov - 10 nov

Total con impuestos y cargos

Lo mejor de esta propiedad

Paraíso junto a la piscina

La zona de la piscina exterior de este hotel atrae con cómodas tumbonas y sombrillas que dan sombra. Perfecto para darse un refrescante baño y tomar el sol.

Encanto mediterráneo en la azotea

Este hotel de inspiración mediterránea cobra vida con su jardín en la azotea y su restaurante con vistas al golf, creando una escapada que deleita los sentidos.

Sabrosos festines

Este hotel sirve platos americanos en su restaurante y opciones de desayuno continental. Las opciones veganas y vegetarianas satisfacen todos los paladares en la cafetería y el bar.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

oct. 23 - oct. 24

Mañana

oct. 24 - oct. 25

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Mostrando 18 de 18 habitaciones

Habitación, 1 cama King size y sofá cama

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

454 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación Club, 1 cama King size y sofá cama

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Sofá cama doble

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

454 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 2 camas Queen size, balcón

Magnífica

Aspectos destacados

Balcón o patio

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

408 pies cuadrados
Vista al parque
4 personas
2 Queen Beds

Suite Club, 1 habitación

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

441 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 2 camas Queen size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

408 pies cuadrados
4 personas
2 Queen Beds

Habitación Club, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Balcón

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

490 pies cuadrados
Vista a la ciudad
4 personas
2 Queen Beds

Habitación, 1 cama King size y sofá cama (Pure)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

454 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

408 pies cuadrados
4 personas
2 Queen Beds

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

487 pies cuadrados
4 personas
2 Queen Beds

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

408 pies cuadrados
4 personas
2 Queen Beds

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

487 pies cuadrados
4 personas
2 Queen Beds

Habitación ejecutiva, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

549 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed

Habitación ejecutiva, 1 cama King size, para no fumadores (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

549 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed

Habitación ejecutiva, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

528 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed

Habitación, 1 cama King size y sofá cama, para no fumadores (Mobility Accessible, Tub)

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

535 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 1 cama King size y sofá cama, para no fumadores (Hearing Accessible)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

453 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 1 cama King size y sofá cama, para no fumadores (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Edredón de plumas

Colchón con pillow-top

Cortinas blackout

456 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación ejecutiva, 1 cama King size

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Calefacción

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Televisión LCD

Sofá cama doble

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

510 pies cuadrados
4 personas
1 King Bed

Propiedades similares

Alberca
Estacionamiento gratis
Wifi gratis
Restaurante

$114 por noche

28 oct - 29 oct

Total con impuestos y cargos

Alberca
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Estacionamiento gratis

$127 por noche

28 oct - 29 oct

Total con impuestos y cargos

Refrigerador con congelador, microondas y parrilla de estufa

Alberca
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Estacionamiento disponible

$134 por noche

10 nov - 11 nov

Total con impuestos y cargos

Alberca
Acepta mascotas
Estacionamiento disponible
Wifi gratis

$107 por noche

2 nov - 3 nov

Total con impuestos y cargos

Inicia sesión y reserva para acumular crédito OneKeyCash en miles de hoteles. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

11775 Heron Bay Blvd, Coral Springs, FL, 33076

Qué hay cerca

Pista de patinaje sobre hielo Florida Panthers IceDen - A 5 min en auto - 6.3 km
Complejo de natación Coral Springs - A 7 min en auto - 8.3 km
Broward Health - Coral Springs - A 8 min en auto - 6.0 km
Seminole Casino Coconut Creek - A 11 min en auto - 14.4 km
Centro comercial Sawgrass Mills - A 17 min en auto - 23.1 km

Medios de transporte

Aeropuerto de Boca Raton (BCT) a 30 minutos en auto
A. Internacional de Fort Lauderdale - Hollywood (FLL) a 37 minutos en auto
Aeropuerto Opa Locka Executive (OPF) a 46 minutos en auto
A. Internacional de Palm Beach (PBI) a 47 minutos en auto
A. Internacional de Miami (MIA) a 56 minutos en auto
Miami, FL (MPB-Base pública de hidroaviones) a 59 minutos en auto
Estación de tren Brightline Boca Ratón (RRN) a 23 min en auto
Estación de tren de Pompano Beach a 24 min en auto
Estación de tren de Boca Ratón a 24 min en auto

Restaurantes

‪McDonald's - ‬A 4 min en auto
‪Starbucks - ‬A 16 min a pie
‪Dunkin' - ‬A 14 min a pie
‪Subway - ‬A 17 min a pie
‪Annie's Pizza - ‬A 5 min en auto

Información de la propiedad

Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center

Disfruta de tu visita a Coral Springs en Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center. Después de refrescarse en la piscina al aire libre, los huéspedes pueden ir a comer a Bowfin Kitchen + Bar, que ofrece cocina americana y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Este hotel de estilo mediterráneo también tiene un bar, una sala de fitness abierta las 24 horas y una sala de fitness. Los huéspedes destacan la atención del personal y el estado general de las instalaciones.

Datos generales

Tamaño del hotel

- 224 habitaciones
- Cuenta con 7 pisos

Check-in/check-out

- Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 01:00
- Check-in/out exprés disponible
- Edad mínima para hacer el check-in: 21
- Check-out: 11:00
- Check-out extendido sujeto a disponibilidad

Instrucciones especiales para el check-in

- El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
- No es posible hacer el check-in fuera del horario indicado en esta propiedad.

Requisitos para hacer check-in

- Se requiere una tarjeta de crédito para cargos imprevistos
- Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
- La edad mínima para realizar el check-in es de 21 años

Niños

- La propiedad ofrece hospedaje gratuito a los niños de hasta 12 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella

Mascotas

- Se aceptan mascotas (2 en total y de hasta 23 kg cada una)*
- Se aceptan animales de servicio
- Aplican restricciones*

Internet

- Wifi gratis en las áreas comunes
- Acceso a internet wifi en las habitaciones*

Estacionamiento

- Estacionamiento en las instalaciones (USD 12 por día)
- Estacionamiento para autos y vans con acceso para silla de ruedas en la propiedad

Más información

- No se permite fumar en la propiedad

Servicios de la propiedad

Alimentos y bebidas

Desayuno continental (con cargo) de 06:30 a 11:00 entre semana y de 07:00 a 11:00 los fines de semana
Restaurante
Bar o lounge
Cafetería
Menú nocturno de alimentos

Para los niños

Niños se hospedan gratis

Actividades

Golf
Senderos para ciclismo o caminar en los alrededores

De trabajo

Centro de negocios abierto las 24 horas
13 salas de juntas
Espacio para conferencias de 2280 metros cuadrados

Servicios

Servicio de recepción las 24 horas
Servicios de concierge
Servicio de lavandería o tintorería
Resguardo de equipaje
Organización de bodas
Personal multilingüe
Botones
Camastros en la alberca
Sombrillas en la alberca

Instalaciones

1 edificio
Se construyó en 1999
Cajero automático o servicios bancarios
Caja de seguridad en la recepción
Jardín en la azotea
Televisión en las áreas comunes
Sala de fitness abierta las 24 horas
Alberca al aire libre
Opciones veganas
Opciones vegetarianas
Ventanas de doble cristal
Al menos el 80% de la iluminación es LED
Política integral de reciclaje
No hay agitadores de plástico para café
No hay popotes de plástico para bebidas
Salón de banquetes
Salón de fiestas
De estilo mediterráneo

Facilidades de acceso

Acceso para silla de ruedas
Señalización braille
Elevador
Camino con acceso para silla de ruedas
Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
Dispositivos de ayuda auditiva disponibles
Estacionamiento para van con acceso para silla de ruedas
Mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas
Alberca con acceso para silla de ruedas
Gimnasio con acceso para silla de ruedas
Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
Restaurante con acceso para silla de ruedas
Pasillos con alarmas visuales
Televisión con subtítulos
Enchufes bajos en los baños
Puerta con mirilla baja
Cerradura baja
Regadera de altura ajustable
Barra de apoyo cerca del excusado
Regadera para personas con movilidad reducida
Puertas con manijas

Amenidades en la habitación

Para que te diviertas

Televisión LCD de 36 pulgadas
Canales de televisión vía satélite
Netflix

Para tu comodidad

Aire acondicionado y calefacción
Cafetera y tetera
Tabla de planchar con plancha

Para que duermas bien

Edredón de plumas
Cortinas blackout
Ropa de cama de alta calidad
Colchón con pillow-top
Cuna gratis
Cama extra/plegable (con cargo)

Para que te refresques

Baño privado
Tina o regadera
Amenidades de baño gratuitas
Secadora de cabello
Toallas

Para conectarte e informarte

Escritorio
Wifi (con cargo)
Teléfono
Silla de escritorio

Otros servicios y amenidades

Servicio de limpieza diario
Caja de seguridad
Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
Focos LED
Reciclaje
Solo hay regaderas ahorradoras

Servicios especiales

Restaurantes

Bowfin Kitchen + Bar: restaurante con vista al campo de golf que ofrece cocina americana, y sirve desayunos, almuerzos y cenas.

Bowfin Bar: bar con vista al campo de golf que ofrece cocina americana, y sirve almuerzos y cenas. Abre todos los días.

Cargos y políticas

Opciones extra

El acceso a internet por wifi está disponible en las habitaciones con un costo no fijo de USD 9.95 por día.
El desayuno continental cuesta aproximadamente entre USD 17.00 y USD 22.00 por persona
Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.

Niños y camas adicionales

Las camas plegables cuestan USD 20 por estadía.

Mascotas

Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 100 por hospedaje, por estadía.

Estacionamiento

El estacionamiento cuesta USD 12 por día.

Alberca, spa y gimnasio (si corresponde)

El horario de acceso a la piscina es de 06:00 a 22:00.

Políticas

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.

Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de humo y rejas en ventanas.

Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y UnionPay

La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott).

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center?

Sí, hay una piscina al aire libre. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 06:00 a 22:00.

¿Se aceptan mascotas en Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center?

Sí, se aceptan mascotas (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg por animal. Hay un cargo de USD 100 por hospedaje, por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Es posible que se apliquen algunas restricciones. Comunícate con la propiedad para obtener más detalles.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center?

Horario de check-in: 16:00-01:00. Check-out: 11:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out exprés.

¿Hay un casino dentro de Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center?

No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Seminole Casino Coconut Creek (12 minutos en auto) y Harrah's Pompano Beach Casino (19 minutos en auto) están cerca.

¿Qué actividades hay para hacer en Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center y sus alrededores?

Si viajas durante los meses más cálidos, podrás disfrutar de las actividades disponibles en los alrededores, como caminatas. Date un chapuzón en la piscina al aire libre o disfruta del resto de los servicios de este hotel, que cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas.

¿Hay restaurantes en Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center o en los alrededores?

Sí, Bowfin Kitchen + Bar, que ofrece cocina americana y vista al campo de golf.

Opiniones de Fort Lauderdale Marriott Coral Springs Hotel & Convention Center

8.6

Excelente

8.8

Limpieza

8.8

Ubicación

8.8

Servicio y personal

9.0

Cuidado del medio ambiente

8.8

Condiciones de la propiedad

10/10 Excepcional

12 de mayo de 2025

Excellent attention and facilities for handicap persons.

Carlos L, se hospedó 2 noches en plan romántico

Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

24 de noviembre de 2024

Me encantó buena elección

Belkis, se hospedó 1 noche con familiares

Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

28 de octubre de 2024

Todo muy bien

VIAJES, se hospedó 1 noche

Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

10 de octubre de 2024

Hotel muy bueno.

Lugar tranquilo y agradable para pasar los días.

Juan Carlos, se hospedó 1 noche con familiares

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

4 de septiembre de 2024

I love that the hotel is located within a nice neighborhood in the area,relatively close to shopping places, the beaches and in my case, close to a relative that lived nearby. I would definitively will come bakc here. The relation price-quality is excellent.

Patricio, se hospedó 4 noches en plan romántico

Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

4 de marzo de 2024

Ronald, se hospedó 2 noches

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

16 de diciembre de 2023

Muy lindo Hotel y muy buena ubicación. Comida excelente y la chef Nícolle siempre amable para atender !!

ANA, se hospedó 3 noches con familiares

Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

13 de junio de 2023

EXCELENTE

Rosangel, se hospedó 1 noche por negocios

Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

9 de junio de 2023

Excelente servicio al cliente doy un 10, en accesibilidad, trato amable!!!

Susana, se hospedó 1 noche en plan romántico

Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

8 de mayo de 2023

Paola, se hospedó 1 noche en plan romántico

Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

2 de diciembre de 2021

Luis, se hospedó 3 noches

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

15 de agosto de 2021

Zolanch, se hospedó 2 noches

Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

28 de marzo de 2021

Arantxa, se hospedó 2 noches con familiares

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

19 de marzo de 2021

Se hospedó 1 noche

Opinión verificada de un huésped de Expedia

2/10 Malo

27 de octubre de 2020

Manuel, se hospedó 2 noches

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

16 de abril de 2019

localización no me gusto falta modernización algunos detalles descuidados aire acondicionado con rejillas rotas tapete con manchas

Se hospedó 8 noches

Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

7 de febrero de 2019

Deben modernizarse las habitaciones y TV. No asi los Baños.

DIEGO, se hospedó 4 noches con familiares

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

12 de diciembre de 2018

Lastima que la cancha de Golf estaba cerrada y no lo notificaron

Edgar, se hospedó 5 noches en plan romántico

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

17 de abril de 2017

Hotel cómodo y agradable

Fue un Hotel muy bueno y comodo. La Gerente muy pendiente que estuviéramos bien atendidos.

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

20 de octubre de 2025

I stay at this hotel every month for business. The staff is beyond amazing, the location is perfect and hotel is

Michelle, se hospedó 2 noches por negocios

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

4/10 Regular

19 de octubre de 2025

At 1am we were evacuated from our room, because a guests pulled the fire alarm. Then we were charged 35 for a hotel breakfast and nothing was even offered from the incident the night before.

Andrew, se hospedó 1 noche

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com